bg
搜索
简
APP
主页 > 副刊 > Like周刊

会员专区

文史杂栏

好好生活

林淑可

文 文 文

文史杂栏|林淑可:白色是生命的本质——读《白》

白色可以代表纯洁、和平、极简得到意义,它也可以代表死亡。正如韩江的《白》,书中蕴含着对于人生和死亡的气息,作者诗意的文笔,把白色和生死的沉重紧密的联系在一起。

《白【诺贝尔文学奖得主韩江探索生命的诗意之作】》在2018年二度入围国际曼布克文学奖决选之作,英国卫报选为“今日之书”。作者韩江散发出一种淡淡的特质——平和。这跟她的文字有相似之处。作为读者,我阅读的过程带着平和,以及参杂沉重。通过韩江的文字,忘了时间,仿佛置身于另个时空,旁观那些碎片式的场景,没有落下的以及已经落下的。

前两年我开始接触日韩文学,发现日韩文学的译者翻译出来的字眼都特别清澈和细致,翻译出来的每个词语都美如画。阅读《白》的时候,一开始让我拿起这本书的无疑是书背的文案,几乎被迷住,眼睛无法转移。对于这本书的书名、创作的概念、作者、译者或是编辑,都是深深地喜爱和敬佩。



高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
支持
支持
听你讲
*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

会员专区

文史杂栏

好好生活

林淑可

相关文章

生育激励计划效果不佳 香港出生人数重挫15.6%

王楚芬:以前吃苦是没得选 现在吃苦要先缴费

王展造:巫统——希盟改革快车的煞车皮

看好文:一点通|手法各异 目的一致 大专法令 非大马独有

洪健恒:“承认”统考后 统考生真获公平竞争机会?

郭宗华:“东南亚的中国公主”故事——明史、葡史与《马来纪年》里中国与满剌加的交往

mywheels