教师控鞭打致伤学生案｜被告撤控申请 总检察署未完成审阅

（槟城23日讯）“2教师被控用藤条鞭打致伤学生案”，其中一名教师兼被告刘德华（译音）的代表律师，早前提呈陈情信要求撤销提控，由于总检察长仍在审阅和研究是否撤销案件，因此该案将再度展延至4月15日过堂。

上述案件，为一名现职教师及一名退休教师，于去年10月6日分别被控上乔治市推事庭，他们被控于2023年以藤条鞭打一名13岁男学生，导致对方受伤。当时两人皆否认有罪，分别获准保释。

刘德华的代表律师西蒙慕拉里说，若总检察长批准撤销提控，这起案件将被撤销，其当事人将被释放。

“届时过堂，将知晓总检察长是否接受撤销提控的建议。若后者不接受撤销提控的建议，我们会再修改陈情信的内容，再重新提呈。”

刘德华案件原定今日过堂，主控官告知推事敦姑英丹娜迪亚，总检察长仍在审阅被告代表律师提呈的陈情信，包括研究是否撤销提控。

对此，敦姑英丹娜迪亚宣布将该案过堂展延至4月15日。

根据控状，47岁的刘德华（译音）被控于2023年8月2日下午4时，在东北县一所国民型中学的纪律室内，以藤条鞭打该名13岁的男学生，并抵触刑事法典324（持武器伤人）条文。

刘德华被先于去年11月11日过堂，但由于副检察司尚未收齐相关调查报告，因此展延至12月10日。不过，当天因相关文件尚未移交，因此再度展延至1月16日过堂。

1月16日过堂时，刘德华的代表律师提呈陈情信给主控官，以申请撤销提控，并要求展延，因此案件再延至今日过堂。