（北京讯）农历新年剩下不到2个星期，很多人已经开始准备年货，好让阖家团圆的日子可以享受丰盛佳肴。
过年必须贴在门口的春联，如今有一款在中国爆红，上头肖像居然是在电影《哈利波特》（Harry Potter）饰演“马份”的汤姆费尔顿（Tom Felton），原因与他在当地译名有关联。
据中国网友拍片解释，“马份”在中国译名为“马尔福”，其中马与福2个字衍生出“马年有福”的吉祥字句，加上新的一年正逢马年，更增添祝福的含意，这分新颖的创意，让马份从电影《哈利波特》的小反派，顿时化身为吉祥物，包括商场制作成祝贺的红色大型布条、“马尔有福送祥斯瑞，斯莱特林（史莱哲林）保平安”的对联。
立即签购 解锁全文
会员独享好文 减少强制广告 即时派送好康 独家社群交流会员登入
