bg
搜索
简
APP
主页 > 国内 > 时事

马中建交

曾敏凯

《亚洲文艺复兴》

文 文 文

马中建交52周年 双边关系稳步向前

(吉隆坡31日讯)首相政治秘书指出,今天正值马来西亚与中国建交52周年,过去52年来,两国始终在相互尊重、互利合作以及日益深化的人文交流基础上,持续推动双边关系稳步向前发展。

他说,中文版的出版,在当前国际关系格局,尤其是在亚洲地区,具有重要的现实意义与思想价值。

“52年前,我们建立的是国与国之间的外交关系;随后逐步发展为更加紧密的经贸合作关系;再进一步提升为全面战略伙伴关系。可以说,马中关系的发展轨迹,体现了不断深化与升级的合作进程。”

今日代表未克出席的首相夫人拿督斯里旺阿兹莎,在中文版推介礼上指出,这本书不仅反映两国长期友好关系,更重要的是体现了国家领导人在思想层面的某种共鸣与时代回应,而其中所提出的理念,已不再局限于单一国家或地区的范围。

阅读更多
(本报连利元摄)

他说,亚洲文艺复兴理念,与过去某些地区的文化复兴概念有所不同,在当前国际秩序面临挑战的背景下,世界更需要的是一个相对稳定、同时兼具公平与正义的国际秩序。


他补充,中国提出的“人类命运共同体”理念,同样并非仅仅服务于单一国家,而是着眼于更广泛的亚洲与国际社会的共同未来。

“马中两国正从传统的双边国家关系,逐步提升到共同参与塑造亚洲与全球秩序的发展伙伴关系。这意味着,两国未来将在更高层级的战略与理念层面展开合作,以亚洲文明思想与人类命运共同体理念相互呼应,共同为地区乃至世界的和平与稳定作出贡献。”

他说,这不仅是双边关系的发展方向,更是两国面向世界所承担的共同责任与努力方向。

曾敏凯(右3)推介《亚洲文艺复兴》中文版;左起为张淼、马吉德、高岸明、常珊和利来友。
曾敏凯(右3)推介《亚洲文艺复兴》中文版;左起为张淼、马吉德、高岸明、常珊和利来友。

中文版出版

中国外文局总编辑高岸明指出,很荣幸中文版由中国外文局所属外文出版社出版发行。

他指出,这不只是一本重要著作的翻译出版,更是中马两国深化思想沟通、促进文明理解、拓展亚洲人文交流的一项重要成果。

马中友好协会会长拿督马吉德则说,本书的发布尤具重要意义,因为书中在上世纪90年代末拿督斯里安华提出的许多理念与愿景,在当今全球与区域格局中依然具有强烈的现实共鸣。

他说,在全球正经历地缘政治不确定性、科技快速变革、文化碎片化以及经济重心逐步向亚洲转移的时代背景下,一个更加自信、文化扎根并具合作精神的亚洲文明愿景,显得愈发重要与具有现实意义。

出席者有中国驻马来西亚大使馆文化参赞常珊、中文版译者之一张淼和广西出版传媒集团有限公司董事长利来友。

《亚洲文艺复兴》中文版。
《亚洲文艺复兴》中文版。


end-banner

高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
支持
支持
听你讲
*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

马中建交

曾敏凯

《亚洲文艺复兴》

相关文章

曾敏凯:同心党恐分散希盟选票 进而壮大国盟

统考生进政府大学|程序上解决原则与技术问题 曾敏凯冀各方理解

曾敏凯:种族因素左右投票取向 马来选区倾向支持单一族群政党

西亚局势动荡不碍发展 林家全:马中合作展现韧性

曾敏凯:华裔官员若只处理华裔课题 格局太狭隘

曾敏凯:政府处理华小拨款 不分规模 全纳入资助范围