(吉隆坡22日讯)外籍游客造访大马还准备双语“菜单”,只为吃到道地扁担饭(Nasi Kandar),可见扁担饭是我国美食一大招牌。
网友“Dibs”在社媒X平台分享,有台湾游客前往槟城游玩时做足功课,特意光顾苏莱曼扁担饭店享用扁担饭“套餐”,还准备华语和马来语“菜单”。
这名网友在帖文附上两张照片,分别是2名女游客开心与扁担饭合影及她们的攻略。

照片中可见台湾游客的攻略列明,早餐要前往苏莱曼扁担饭店,除了注明营业时间,攻略也写出美食菜单的华语和马来语,当中不乏令人会心一笑的奇异翻译,如“sotong小管”和“telor sotong鱼蛋”等。
“菜单”还写道,扁担饭可点的配料包括“kuah campur混合酱汁“、“炸鸡腿peha ayam goreng”、“bendi秋葵”、“telur masin咸蛋”和“telur蛋”,足见研究功课的用心程度。

从游客与扁担饭的合影照片看来,她们几乎依足攻略下单,面上大大的笑容也昭示其得偿所愿。
“Dibs”在帖文写道,事实证明扁担饭是我国面向世界的美食外交。