以伊冲突｜古特雷斯：美国袭伊朗 或导致循环报复“无底洞”

（纽约23日综合电）联合国秘书长古特雷斯在联合国安理会于周日（22日）下午就伊朗问题举行的紧急会议上强调，美国对伊朗核设施的轰炸，使本已动荡不安的地区局势出现危险转折，局势可能进入循环报复的“无底洞”，敦促各方选择“缓和局势、外交与对话”这条正确道路，带着理性、克制与紧迫感采取行动，“绝不可以放弃和平”。

美国周六（21日）对伊朗福尔道、纳坦兹和伊斯法罕3处核设施进行了军事打击，古特雷斯称其“使得本已岌岌可危的地区局势进一步升级，并对国际和平与安全构成直接威胁”。而安理会在周日就这一最新局势听取情况通报，体现出了当前局势的紧迫性。

古特雷斯在开场发言中说道，就在两天前，他在同一个地方发出了“给和平一个机会”的呼吁，但这一呼吁并未被听取。

他强调，自当前危机爆发伊始，他已多次谴责中东地区的任何军事升级行动，因为“该地区人民再也经不起新一轮的破坏循环”。然而，他坦言，“我们现在正陷入一个报复紧接着报复的深渊”。

古特雷斯指出，要避免这种局面，外交手段必须占据上风，平民必须得到保护，海上航行安全必须得到保障。为此，他呼吁，“我们必须立即采取果断行动——停止战斗，就伊朗核计划重新展开切实且持续的谈判”。

他说，现在需要一个可信、全面且可核查的解决方案，同时也是一个能重建信任的方案，这其中就包括允许作为联合国技术主管部门的国际原子能机构核查人员充分开展核查工作。

他还强调，《不扩散核武器条约》是国际和平与安全的基石，伊朗必须全面遵守该条约；而且所有会员国都必须按照《联合国宪章》所载的义务，以及包括国际人道法在内的国际法所制定的其它规则行事。

古特雷斯重申，联合国随时准备支持为达成和平解决方案所做的任何努力。但他特别指出，“和平不能被强加，而必须是一种主动选择”。

他最后说，“我们正面临严峻抉择”：一条路通向更大规模的战争、更深重的人道苦难，以及对国际秩序的严重破坏；另一条路则通向缓和局势、外交与对话。他敦促安理会及所有会员国选择正确的道路，并带着理性、克制与紧迫感采取行动。

古特雷斯郑重呼吁：“我们绝不能，也绝不可以放弃和平。”

We face a stark choice amid the escalation in the Middle East.

One way leads to wider war, deeper suffering & serious damage to the international order.

The other leads to de-escalation, diplomacy & dialogue.

We know which way is right.

We cannot & must not give up on peace. pic.twitter.com/kBt1DLQjLG

— António Guterres (@antonioguterres) June 22, 2025

文：news.un.org、香港星岛头条
图：社媒X
视频：社媒X