（东京2日综合电）日本千叶县（Chiba）一栋公寓当地1日早6时35分发生爆炸，两人受伤送院治疗，情况未知。附近居民表示，事发时听到一声巨响，还以为发生了地震。
日本《每日新闻》报道，出事的三层高公寓位于叶县市川市（Ichikawa）福荣町，爆炸后冒出白烟。据称公寓一楼损毁最为严重，二楼和三楼的窗户玻璃也被震碎。
警方和消防人员接报后赶到现场。由于现场没有出现明火，因此没有展开灭火行动。
事发地点周遭住宅同样受到波及。附近一名50多岁的女子表示，爆炸发生时，她先听到一声巨响，起初以为发生地震，随后闻到烧焦气味，立即跑到屋外避难。她还说本身未受伤，但爆炸导致其住家一楼和二楼的窗户玻璃全破裂。
此外距离爆炸地点数十公尺的一所中学，也有约40块校舍窗户玻璃被震碎。校方表示，事发当天校内没有学生和教职人员。
文：综合
图：互联网
视频：ANNnewsCH
