自懂事开始,我们就跟圆形打交道,也用尽毕生去追求圆满人事物,在圆圆的世界,到底哪个才能称王,相信每个人心中都有一把尺,谷川俊太郎用最简单形状,让人进入最深层思考。

有时会在想,人生中首个会画的形状,会不会是圆形呢?自懂事开始就跟圆打交道,似乎没有人会不喜欢“圆”东西,也近乎每个人用尽一生时间在追求“圆”的人事物。
人之初到人成长后,接触球类不会多但也不至于少,童年时有大大小小皮球陪伴,哪怕独自把球丢上、抛远再接回来,再不然,将球丢向墙壁让球弹回紧接住,这都是日常能自找的欢乐。
那些年还有一种流行玩意儿,那是男女生都超爱的溜溜球(Yoyo),如何利用拉线来操控球体去向,讲求个人对速度与变化之掌控力,若有谁能像咖啡拉花般拉出许多细致花样就酷极了。
然而,这已是成了明日黄花的怀旧复古童玩,幸好有许多球类不会过时,比如:保龄球和排球,这都是中学时期接触过的球类,单是学会它们发球的站姿与技巧,都是非简单过程。
不管最后是坚持或放弃、成功或失败,这些圆球都记载了青春的梦与疯狂,有的圆物可用来玩,但有的圆形却玩不得。尚记得,刚驾车上班时,马路上那些大小交通圈,个个皆挑战。
该选择走最左右两侧还是中间路,还得胥视交通圈的大小、车辆多少以及要去的方向来定夺,每一回都在考临场反应也测急中生智,没想到,一个平凡交通圈也能练就驾驶人的艺高胆大。
与许多不同实体圆形打过交道之际,我们也没有忘记时刻追求心灵上无形的圆,它可以是圆融、圆滑或圆和,到底哪种待人处世方式才能找到人生圆满,这更是一辈子的修练。
圆真的无处不在
从实体到无形,那都是伴随我们走过漫长人生的圆,至于哪个圆是生命中的至大还真未曾想过,但是,日本著名诗人谷川俊太郎的绘本创作《圆圆国王》,却挑起了一股追根究底的心思。
在这故事里,首先登场的是圆盘子,它自认全世界它最圆,它是实至名归的圆圆国王,足以让它挺起胸膛示人,说时迟、那时快,当话刚落下,盘子已经从架子上滚了下来,摔个粉碎。
此景此情被铜钹亲眼目睹到,随即哈哈大笑起来,它还嘲笑盘子于昨天与今天的天渊之别,最后还加上一句:“圆圆国王果然还是我的。”结果真的是这样吗?轮胎马上发出疑问。
不一会儿功夫,轮胎已经以每小时6万公尺速度飞奔向铜钹,一下子就把铜钹碾扁了,并且骄傲地说,不管多远,它都能到,“这才是真正的圆。”
从家居用品、娱乐产品、交通工具或运动场上,都有圆的身影,上下左右看都圆的滚珠轴承、大大小小圆都画得出的圆规、生来就是圆的橘子以及会唱歌的圆片形唱片等,圆真的无所不在!
不只是穹苍底下有圆圆物件,它的存在还从地面延伸到外太空,那是地球,那是太阳……不知道你心目中的最圆又在哪里呢?
任何名堂都是虚
尽管谷川俊太郎是一个诗人,除了有诗意也不缺幽默感,他用了一种趣味十足创作手法,将人生中可遇见的圆形,具体地呈现在大小读者面前,却让不同年龄层读者读出不同的懂得。
对小读者而言,不管见过或没见过,这是认识生活中实体圆形的入门书,重点是,作者采用了拟人化方式,让所有圆物件都活起来,不只小朋友好奇,连带大人都想追看它们的下场。
他让它们读起来一点都不枯燥乏味,反而会情不自禁哈哈大笑起来,尤其传奇视觉设计大师粟津洁采用多彩且高彩度色彩配色,使绘本看起来就很视觉系,极具吸睛力。
绘本里每一种圆,都自认为是圆圆国王,实情却是,圆外有圆,自然令人想起“人外有人,天外有天”这句话,不能自满自大,于大人与小孩都是一种永恒的友善告诫。
再强的人也有不强的时候与地方,像圆盘子。再来,当你懂得越多,反而越觉得自己所知甚少,像处在宇宙的地球圆又美,但从未想过也不需要当国王,因为它清楚知道一山还有一山高。
老老实实有多少实材就干多少实事才是实在,任何名堂都是虚的,无需摇旗呐喊,也不必在乎强求;想懂你的人,不站在光里也会留意你;不想懂你的人,再大称号都折服不了他。
直到最后,人还是得靠一己之力画出生活与生命的圆,正如作者所写:没那么圆也没关系、歪歪扭扭也没关系,画个属于自己的圆才是最真实的!
【小小背景】
谷川俊太郎于1931年在日本东京出生。著名诗人、翻译家、绘本作家、童谣作者,是当今日本文坛最具影响力和知名度的文学家。自从21岁出版首部诗集《二十亿光年的孤独》后,至今已出版七十多部诗集、六十多部剧本、一百多本图画书,以及数不清的翻译作品。

文: 谷川俊太郎
图: 粟津洁
译: 张悦
出版社:中信
特约:子若
电邮:tongyuefang@gmail.com
今日焦点:谷川俊太郎