(首尔讯)韩国人气男团防弹少年团(BTS)成员J-Hope于15日推出首张Solo专辑《Jack In The Box》,为了帮偶像应援,不少粉丝选择在大楼外墙、公车站牌、捷运站灯箱等处刊登广告。怎料,近日在韩国商圈三成洞却发生一件令人看得尴尬的应援广告。

J-Hope为BTS宣布单飞不解散后,成为队内第一位推出Solo专辑的成员,全球各地的粉丝也纷纷以不同方法为他应援。其中就有中国的粉丝砸钱在三成洞刊登应援广告,不过却被发现英文拼音错误。
只见大型电子看板上出现了J-Hope的脸,而原本的字样应为饶舌歌手的单字“Rapper”,不过广告上却少了一个字母“p”,瞬间变成性侵犯“Raper”。错误被发现后,广告也被迅速下架。

据韩国媒体报导,目前还不清楚英文拼音错误的具体原因,但照片仍在网络上疯传,引起网友热烈讨论,“那个raper还偏偏是遮住了脸”、“这种程度…真的不是黑粉做的吗”、“这么大一个广告在首尔市中心,连基本的单字都不检查就公开了吗”。