(吉隆坡讯)香港艺人陈冠希(Edison)复出拍摄马来西亚贺岁电影《神马庙》,嘴上声称开拍前“零准备”,干爹黄秋生却立刻出面护航,爆料他私下其实相当用心,连中文对白都靠英文拼音一字一句苦背。

24日,监制兼导演吴培吉率领主要演员黄秋生、陈冠希、彭敬慈、陈紫萱、台湾女星谢欣颖及大马男星杨振宁亮相记者会。淡出影坛多年的陈冠希,以片中的痞帅小胡子造型登场,反戴棒球帽,身穿蓝色运动外套搭配卡其裤,潮味十足。
被问及为角色做了哪些准备时,陈冠希直言:“我一点准备功夫都没做!”他随后解释,自己需要先与导演及黄秋生碰面讨论、共同磨合,才能慢慢找到角色方向。
面对外界可能有的质疑,他仍展现一贯自信:“如果有人说:‘哦,你没做功课是错的。’那只是你的看法而已。等你看过电影后,如果觉得我演得好,你就可以讲:‘我做得到咯!’。”

影帝黄秋生随即替他澄清:“其实冠希非常努力、用心!那些对白我都记不住,他在片场很辛苦背对白,因为他不懂中文,他是‘番鬼仔’,剧本全是英文拼音。那些四字词,我都不知道他是怎么背下来的,我真的要称赞他!”
得到干爹当众称赞,陈冠希罕见露出羞涩神情,频频双手合十、微微鞠躬致谢。他透露,与导演讨论后,朋友贴心地替他把中文对白全标上英文拼音,“我回去后找到一个最舒服的状态,尽力讲好台词、把戏演好。”
呼应电影“有求必应”的主题,陈冠希以英语直言自己从来不许愿,“与其等待愿望成真,不如靠自己的双手,一步一脚印把它变成现实!”展现一贯的霸气与行动力。

(摄影:覃福荣)
(摄影:覃福荣)
x