(吉隆坡讯)大马导演张吉安新片企划《花房》日前入选金马创投会议,未料当晚便收到新纪元大学学院副校长传来贺讯,除了恭喜他入选,也告知隔天将联同国际学者,在马来西亚宣布成立“国际慰安妇历史问题研究中心”。两件事几乎在同一时间发生,令他想起自己自2005年开始接触、至今仍难以忘记的一段二战口述历史。
张吉安近日透过面书分享两则帖文,透露《花房》的创作源头,可追溯至20多年前的社区口述田调。
他表示,过去长年进行新村与地方社区口述采集时,老一辈最难启齿的历史经验,其中一项是513事件,另一项便是二战期间遭日军强行掳走的“慰安妇”经历。


2005年,他曾在田调中访问一名在地新村居民,对方无意间提起家族中有人曾被日军强行掳走,战后长期承受身心创伤,甚至把这段经历视为家族耻辱,因此极少向后人提起。
张吉安形容,随着亲历者逐渐凋零,不少第一手口述记录也跟着消失,留下日后历史陈述上的空缺。
《花房》正是从这段采集经验延伸而来,改编自一名已故慰安妇受害者的生命经历,以电影重新回望战争留下的创伤。张吉安写道,希望透过作品,让这段被压抑多年的民间记忆重新被看见。
与此同时,由香港抗战历史研究会与新纪元大学学院联合主办的“根脉相连:二战历史记忆、传承与当下的意义”研讨会暨国际慰安妇历史问题研究中心成立大会,日前亦在新纪元大学学院举行。

来自中国、马来西亚、美国、加拿大、日本、香港及台湾等地的学者、研究机构及民间团体代表,以线上及线下方式参与。
与会学者孙玉良指出,二战期间,马来西亚与中国、韩国等地同样受到日军战争性奴役制度影响,受害女性涉及华人、马来裔及印度裔等不同族群。
他表示,由于历史档案遭销毁、亲历者逐年离世,加上跨国学术合作不足,相关历史长期缺乏系统整理与公共传播。
研究中心成立后,将把马来亚历史、香港战争记忆、东南亚殖民档案及不同受害群体记录纳入研究范围,并透过数字档案馆、学术研究、专家网络、国际行动及资料提交等方式,建立跨地域研究平台。
近期工作重点包括抢救东南亚相关史料、普查历史遗址、整理不同族群受害记录,以及推动跨国学术交流与和平教育。
张吉安在帖文中提到,自己这20多年来一直相信“老天在推使着前进”,让他继续做那些看似“不合时宜”的事情。如今《花房》入选金马创投,另一边又有研究中心正式成立,两条原本各自进行的路,在同一时间碰到了一起。