(马六甲20日讯)工程部副部长拿督斯里阿末马斯兰抵达古城马六甲主持会议,面对媒体临时要求,他即兴展现“班顿功夫”,不到10秒便脱口吟诵一首班顿。
这首班顿以由甲州首长拿督斯里阿都拉勿领导的州政府所倡导的口号“Bijak Laksana Tuah,Berani Laksana Jebat”(智如都亚,勇如惹拔)为概念,寓意人们应如“都亚”般睿智,并如“惹拔”般勇敢。
阿末马斯兰今日在马六甲州政府行政大厦,主持工程部人民基础建设项目监督会议后,接受媒体采访时,应马来媒体要求即兴吟诵班顿。
他仅花了不到10秒,便即兴吟诵出这首班顿:
(视频:拍摄:陈伊文)
“Dusun pajak, banyak berbuah,
Buah kuini, sangat lebat.
Ayuh, bijak laksana Tuah,
Ayuh, berani laksana Jebat.”
这首班顿以果园硕果累累、香芒丰收起兴,接着再带出甲州政府“智如都亚,勇如惹拔”的口号,寓意呼吁人们以都亚般睿智处事,并以惹拔般勇敢面对挑战。
阿末马斯兰在即兴朗诵时表现从容,面对媒体临时“出题”仍能迅速接招,令原本严肃的会议行程,增添了一段轻松插曲。