（阿根廷•布宜诺斯艾利斯23日综合电）阿根廷助教阿亚拉为世界杯决赛结束后与西班牙中场奥尔莫发生冲突公开道歉，承认自己在情绪激动下作出不恰当反应，但强调当时只是推撞对方，并非外界所指的挥拳。
西班牙周日在世界杯决赛经过加时赛，以1比0击败阿根廷夺冠。终场哨响后，双方球员及教练团在场内爆发大规模冲突，电视画面拍到阿亚拉与奥尔莫发生肢体接触。
阿亚拉周三接受西班牙《Valencia Capital Radio》访问时表示，以自己的身分和职位，不应让对方的言语或当时的情绪影响行为。
“我当然感到抱歉。以我的职位，无论对方说了什么，我都不能让自己的情绪和行动受到影响。这件事应该到此为止。那比较像是一次推撞，不是外界所说的拳打。我的反应是因为他说了一些话，但事情就是这样。如果我见到他，我肯定会当面向他道歉。”阿亚拉说。
这名前阿根廷国脚解释，自己最初冲入场内，是希望将卷入冲突的阿根廷球员拉开，没想到在混乱和情绪高涨之下，自己反而成为事件的一部分。
“比赛结束后，我看到球场中央出现冲突，我们便赶过去，希望把自己的球员带走。我会为自己的行为负责。我的本意是去劝架，但有时候事情发生得很快，当时心跳加速、情绪激动，然而这些都不能成为借口。”
除了阿亚拉，阿根廷球员莫利纳和阿尔马达也被拍到卷入冲突，帕雷德斯更一度用手掐住西班牙后卫埃里克加西亚的颈部。
国际足联已针对决赛后的混乱场面展开纪律调查，并委任纪律及道德检察官跟进。涉事球员及教练可能面临停赛处分，阿根廷足总也可能遭到罚款。
