(曼谷4日综合电)泰国文化中,丧礼供餐给来吊唁的宾客是一项长久传统,象征感谢来访,也被视为替往生者累积功德。近日位于南部的洛坤府(Nakhon Si Thammarat)却传出一段温馨又逗趣的插曲,一户人家正在举办丧礼时,竟接连迎来外国人误闯,还以为现场是自助餐餐厅。家属不但没有驱赶,反而照样招待、端菜上桌,相关画面曝光后在网络上引发热议。
泰国网民查兰托恩(Charantorn Chareomkiad)1月31日在面子书分享影片指出,家人替亲人办丧礼期间,突然有两名外国男子走进来,直接坐在原本准备给吊唁亲友的餐桌旁,似乎误以为是吃到饱餐厅。
画面中,一名妇女替两人倒水,查兰托恩在旁打趣说“要不要问他们是不是以为这里是自助餐?”随后全场笑成一片,但家人仍照常上菜。之后家属向外国人说明这里其实是丧礼现场,对方才惊觉误会,连忙致歉并感谢招待。
立即签购 解锁全文
会员登入