（吉隆坡21日讯）国家男双主教练彭伟信表示，谢定峰与苏伟译在心理层面上已足够成熟，能够承受压力，但在世界羽联年终总决赛巡回赛，却被体能状况拖后腿。
世界第2的“峰译“谢定峰与苏伟译在杭州举行年终总决赛列在B组，他们在三场小组赛仅取得1胜，未能晋级半决赛。
峰译首战经过一场消耗体力的3局苦战，以 22比24、21比18、21比19击败世界第8的印尼组合法贾与索希布，但随后分别输给中国世界排名第5的梁伟铿–王昶（14比21、18比21），以及印度世界排名第3的萨维赛拉治与齐拉克（21比17、18比21、15比21）。
羽联年终总决赛排名前8的组合，争夺 25万2000美元（约103万令吉） 的最高奖金，因此对体能与耐力的要求极高。
彭伟信说：“每个人都会面对压力，但谢定峰与苏伟译都是成熟的球员，压力不会对他们造成太大影响。不过，他们的体能状况明显下滑。”
“他们未能打进半决赛，当然令人失望。但他们必须加强体能训练，才能提升表现，并持续与世界前四的顶尖组合竞争。”
近期参加东运会并不能成为借口，因为谢定峰与苏伟译在曼谷的赛事，8天内只打了6场比赛，其中仅有两场是对阵世界前10的组合——印尼的萨巴尔与莫雷扎。
他们在东运会男团决赛以及男双决赛，皆以直落两局输给萨巴尔与莫雷扎，这其实已是他们在总决赛表现挣扎的早期征兆。
另一方面，世界第4的万炜聪与郑凯文 同样未能从总决赛A组小组赛突围。他们击败了中华台北的世界排名第16的邱相榤–王齐麟（21比18、21比19），但输给萨巴尔与莫雷扎（21比23、19比21），以及韩国世界第1的 金元昊与徐承宰（23比25、21比14、19比21）。
对谢定峰与苏伟译而言，专注提升体能状况将是他们在1月6日至11日的马来西亚公开赛取得突破的关键；而对郑凯文来说，完全从伤势中康复，将有助于他重新找回最佳状态。
