(北京27日综合电)中国广州市委外办近日正式发布《广州市公共场所英文标识译写规范》,解决过去译名不统一、不精准等问题,其中广东标志性食品之一的叉烧,英文获正名为“Char Siu”。
广州市委外办24日消息,2025版《广州市公共场所英文标识译写规范》,是2022年的升级版,重点破解过往标识译写不统一、表达不通用、文化适配不足、专业术语不精准等痛点,进一步最佳化城市语言环境,让公共标识指引更清晰易懂,全面提升广州国际化形象与涉外服务质效。
立即签购 解锁全文
我已订阅登入