20年后再续友情 安华访俄 会晤普汀

（莫斯科13日讯）首相拿督斯里安华从今天起至周四对俄罗斯进行官式访问，也将与俄罗斯总统普汀举行双边会议。

这是近20年来大马领导人首次官访俄罗斯。

大马驻俄罗斯大使拿督钟运来指出，首相访俄行程分为两个阶段，即从今天开始访问莫斯科直至周四，之后前往俄罗斯鞑靼斯坦共和国首府喀山。

他配合首相访俄召开记者会时说，大马领导人上一次对俄罗斯进行官式访问是在2007年6月，当时已故敦阿都拉担任第5任首相。

“这是首相就任以来首次官访（俄罗斯），此官访对俄罗斯而言具有极具有历史意义和重要意义。

“此前的官访是在大约20年前进行，因此，本次官访确实经历非常长的时间。”

陪同首相访俄的部长包括国防部长拿督斯里莫哈末哈山、农业及粮食安全部长拿督斯里莫哈末沙布；科学、工艺及革新部长郑立慷、高教部长拿督斯里赞比里博士，以及种植及原产业部长拿督斯里佐哈里阿都干尼。

钟运来说，安华在当地时间下午抵达斯洛伐克机场后，即检阅仪仗队，并在晚上与旅居俄罗斯的大马人交流。

“至于第二天（星期四），首相将与俄罗斯的业界领袖举行圆桌讨论会，目前已有20多家俄罗斯公司报名参与。”

他指出，大马代表团接着将前往政府大楼（又称白宫），即俄罗斯总理的办公室，与总理米舒斯京举行双边会谈，所讨论的课题涉及在经济、投资和贸易领域的合作。

他说，安华在下午将与俄罗斯总统普汀出席会议，两名领导人预料将讨论两国在各领域，包括贸易、投资、农业和农产品、教育、航空航天和能源方面的合作潜力。

“两国领导人也料将针对共同关心的区域和国际局势发展交换意见。”

国立国际关系学院演讲
安华将获颁授荣誉博士

根据行程，首相将于周四在莫斯科国立国际关系学院（MGIMO）发表公开演讲，并因其对维护世界和平及加强国际合作的贡献，而获得该大学颁授荣誉博士学位。

钟运来说，总的来说，本次官访是安华在去年8月前往符拉迪沃斯托克工作访问后的延续。

另一方面，在喀山，安华将会晤鞑靼斯坦总统明尼哈诺夫，并在“俄罗斯－伊斯兰世界”战略愿景小组会议上发表特别主旨演讲。

首相此次访问喀山的亮点是参加“第16届俄罗斯-伊斯兰世界：喀山论坛”国际经济论坛，并应邀在全体会议上发表主旨演讲。

喀山论坛是促进俄罗斯与伊斯兰国家之间经济合作的主要平台。

去年，俄罗斯是大马在欧洲国家中的第9大贸易伙伴，贸易总额达114亿6000万令吉（24亿8000万美元）。