为了可以好好地用客家话跟客家长辈好好的聊,生长在台湾台北的刘荣昌(阿昌)做了许多事,他学客家话兼进入研究所探索客家文化,还搬到新竹客庄过日子,并成立“打帮你”乐团,以团长、主唱、吉他手、月琴手身分,用新创客家歌沿路唱出客家人的样子。
台湾的客家人都会有自己的乡音,“我们叫客家山歌,说实在我也不清楚它从哪里来,我也曾跑到中国寻找,也找不到类似来源。也许有一些小调,像《桃花开》会跟中国比较相似。”
刘阿昌说,台湾传唱度较高的有三个调子,即是:老山歌,平板和山歌子,“它们都各自发展样子。”他记得,童年时曾听婆婆哼过这些调子,也是他记忆中她们在山上田里农耕的样子。
立即签购 解锁全文
我已订阅登入