公务员搭宝马偷菜 被村民发现还打伤对方

（北京9日综合电）中国湖南省常宁市张姓、谭姓公务员，伙同陈姓教师到村里偷摘豆角，被村民发现后还将其打伤，由于涉案3人当时搭乘的是宝马，更加引发社会关注。纪委监委对相关公职人员也介入调查。

中国微博消息显示，村中1名老人和大儿子、儿媳妇发现有人私自摘取豆角后，和对方发生了口角，一开始是陈姓教师和老人争执，没过多久宝马又下来2名男子，和村民这方爆发肢体冲突。

老人后续去医院检查时，虽然手肿起来了但并无大碍，大儿子验伤则显示第5掌骨完全骨折，在中国“伤情鉴定”里属于“轻伤二级”。常宁市相关部门透露，目前已确认当时和村民争吵的是张姓、谭姓公务员和陈姓教师，将交由公安机关调查。

纪委监委对相关公职人员也已介入调查，将依规依纪处理到位。

中国网民看到消息后议论纷纷，不少人质疑公务员的薪水怎么负担得起宝马，建议当局好好查一查，还有人感叹“看来不拿群众一针一线已经过时了”，部分网民则怒斥这根本就是抢劫打人，应该要直接开除。

文：台湾自由时报、香港星岛日报
图：香港星岛日报