(香港讯)34岁的林芊妤（Coffee）2014年爆出“残厕Gathering”，令她一夜成名，甚至因此与TVB提前解约。当时事业、爱情两失的林芊妤决心转跑道成为瑜伽KOL，并积极发展社交平台，成功逆转人生。2016年林芊妤遇上大马老公翟志荣，两人拍拖两年决定结婚组织家庭，21日林芊妤在IG贴两夫妇的成长片来庆祝结婚六周年，林芊妤更揭露当初拍拖时，曾被指是“贪慕虚荣钓金龟”，她感谢老公在她遍体鳞伤时治疗她，是她的天使。
林芊妤在IG以贴出与老公8年来相处的短片，并留言：“迟了的6周年结婚纪念快乐。还记得刚刚跟他在一起，他告诉我有一位香港的朋友警告他‘报纸都说她不是正经人家贪慕虚荣钓金龟’，老公表示‘那她为什么跟我在一起啊？’当时的我听完后笑了……最近老肉出镜太多看来要暂时收起来一阵子”。林芊妤透露剪辑这条短片花了不少时间，最困难就是在十多万张照片及影片找出这8年来的珍贵相片及影片，她笑称：“找照片都找到我盲？！”
影片可见小时候的林芊妤眼睛圆圆已经长出美人胚子，儿子“伯伯”翟德彦跟小时候的林芊妤倒模一样，而老公童年时是一个蒙珠眼肥仔，上大学减肥即变了型男。林芊妤在影片中写上不少心底话：“长大后，我经历了很多很多，到了我活得遍体鳞伤后才遇上你，你就像天上派来治疗我的天使，你从来不会透过别人口中去认识我，你说你只会透过我们的相处去了解我，在你身边我可以做最真实的自己，6月19日这一天我们踏进了婚姻，组织了属于自己的家庭，这几年过得很平淡，但也很快乐，结婚6周年快乐！”
林芊妤的影片很励志亦感动了网民，纷纷留言：“好励志的成长片段，年轻会有轻狂鲁莽，都是必经阶段，只因为公众人物所以先将事情以放大镜放大，经历会令人成长。现在成为了一位事业有成的靓妈妈，好厉害啊，反而羡慕你”、“遍体鳞伤不重要，这都是人生经历和历练，有过去才会更珍惜现在拥有的一切，正所谓人不轻狂枉少年，支持你”、“不知为什么…看完有点鼻酸酸、眼湿湿”，有网民留言祝福翟氏一家永远幸福快乐，并希望他们快添新成员，林芊妤即落闸表示：“已放弃”，并指世上没有成功，只有继续努力，现在她很知足。
