(香港讯)因经典港片《无间道》选用了《被遗忘的时光》作电影歌曲,主唱者蔡琴已跟“高音甜、中音准、低音劲”划上等号。其实80年代出道的蔡琴曾演过电影,但1996年后便淡出影坛。
蔡琴接受香港媒体访问时说,当年《被遗忘的时光》一推出便大受欢迎,不论旋律和歌词都非常好,后来她亦重新在唱片中收录另一版本,开首以清唱来哼唱出“是谁,在敲打我窗”,她说导演刘伟强也是听了这个版本,就用了在《无间道》中,大赞在戏中选用得十分好。

不过,蔡琴说事前不知道歌曲会被用在电影中,她忆说:“当日电影推出后,这首歌也再度火红,但那时我到处巡回,也没看过电影,不知道原来那么受欢迎,有次在北京演出,前奏一起,便全场欢呼,我以为北京观众特别热情,大家喝采不绝,声音大得我都唱不下去。”
后来,《无间道》举行庆功宴,蔡琴也有被邀。她就大胆问刘伟强是否发烧友,为何会选用这首歌,但对方只笑而不答,令她觉得这位导演很酷。“之后台湾金马奖上,我被邀演唱这首电影歌曲,观众席上的梁朝伟、刘德华都听得很投入,后来才知道,大会是想我唱歌来缓和他们角逐奖项的紧张气氛。”

蔡琴跟电影的缘分,当然不止《无间道》,蔡琴另一部曾主演的经典电影,是1986年关锦鹏执导的《地下情》,合演的还有周润发、梁朝伟和金燕玲等。这戏给了她不少回忆,其中遗憾是未能跟周润发同场,因为戏中她的角色死了后,发哥才出场。“金马奖时,周润发还特地坐来我身边,说很喜欢我的歌,他为人很好玩的。至于梁朝伟跟我也有不少对手戏,他一向害羞,但还没有今天的内敛,我们拍戏还说说笑笑的。”
蔡琴最后一部演出的电影是1996年台片《黎明之前》,之后再没踏足影坛。她解释:“因为我觉得自己的脸不适合放在大银幕,之前拍过几部经典的电影,已经满足了。”
