(北京10日综合电)中国全国人大代表麦家认为,中国作家很少获得诺贝尔文学奖,并不是说中国的文学作品不好,中国文学也不要太在乎拿诺贝尔文学奖。
也是中国作家协会副主席的麦家在中新社8日刊登的专访中认为,近些年中国的文学作品丰富多彩,中国的优秀作家层出不穷,并说:“任何奖项都会带有感情甚至政治色彩,诺贝尔文学奖它是以西方的价值观为评判标准的。”
麦家说,对作家而言,写作也不是为了得奖。“内心装着读者,不断挖掘真情实感,并用恰当的语句把它表达出来,展示人间的真情、真理,才是作家的担当。”
他认为,中国文学“走出去”最难的时期已经过去,但当下中国文学走出去面临的问题是进度不够,也就是走出去的速度和中国崛起的速度不匹配。
麦家说:“我们有大量的文学作品被翻译,在国外有了一定的影响力,但和‘中国制造’相比,还是相形见绌,国外民众的接受度也有待提高。”
