（纽约27日讯）曾准确预测美国今年将陷入通胀漩涡的欧洲太平洋资产管理公司（Euro Pacific Asset Management）首席市场策略师希夫（Peter Schiff）指出，明年美国通胀率可能会超过10%，而美联储升息可能会令情况恶化。
美国通胀在6月份达到9.1%的峰值，希夫认为2023年将进一步上升；此前，希夫曾正确预测了美国2022年的高通胀。
“美国通胀率还远未接近2%。也许我们会在超过10%之前跌破7%，但我认为，我们将在2023年底之前从2022年开始逐年突破高点。”
为了遏制通货膨胀，美联储在过去一年中已升息425个基点，但希夫说，他们最终可能会让情况变得更糟。
他解释说，利率上升实际上会导致消费价格上涨，企业也需支付债务利息；随着升息加剧企业成本，企业可能被迫提高售价来转嫁压力。
希夫认为，阻止通胀的方法将是通过审慎的财政政策。
“如果我们想停止透过通胀向人民征税，我们要么用另一种方式向他们征税，要么就必须削减开支。换句话说，我们必须平衡预算。”
不过，他补充说，这种政策不太可能被采纳，因为它无法获得政治支持，而且政客在花钱的同时，总会把通胀的原因归咎于别人。
尽管逐步提高利率可能导致通胀加剧，但希夫强调，如果利率足够高，通胀就会下降，这种关系是非线性的。
“利率必须上升到一个超出通胀率的适当水平。我们需要人们停止消费，开始储蓄。如果你把利率保持在通胀率以下，没有人会傻到去储蓄，每个人一拿到钱就会把钱花出去。”
