(吉隆坡11日讯)高庭法官拿督柯林劳伦斯今日向前首相拿督斯里纳吉的律师团队说明,他日后无法再同意辩方要求,即在控方引导证人供证后,因首席辩护律师丹斯里沙菲宜不克为此案上庭,而选择展延到他日才盘问控方证人。
纳吉被控25项涉及一马发展公司(1MDB)逾亿令吉资金遭挪用的滥权和洗黑钱控罪案,今早在高庭续审,而法官是在今日首次出庭供证的第40名控方证人,完成宣读其书面证词后,于早上11时05分向辩方发出上述警告。
当时,辩方律师旺阿依祖丁告知法官,说明沙菲宜将负责盘问上述证人,即大马投资银行前董事经理郭德昌(译音)。
然而,他说,沙菲宜今日需为另一个高庭审理的另一宗案件,代表当事人出庭辩护,因此辩方要求在他日才开始盘问郭德昌。

按照程序,控方证人将在控方的引导下开始供证,并在之后接受辩方盘问。
控方将在辩方盘问结束后,针对盘问内容再次引导证人供证,让证人可对接受辩方盘问时给予的回答,作出解释。
唯有完成上述程序后,证人才会被视为完成供证。
随后,主控官拿督斯里哥巴斯里南高级副检察司告知法官,说明此案已有数名控方证人,都在等待辩方开始或完成盘问,他们包括郭德昌、大马银行私人银行资本市场组主管叶伟杰、大马银行集团前董事经理谢德光(人名译音)和“Wong & Partners”律师事务所合伙人林津贤。
他说,这对控方在安排针对辩方的盘问内容,重新引导证人供证的工作上造成困难。
对此,法官柯林劳伦斯直言,他此前已尽可能迁就辩方,但是如今他警告辩方,在过了今天后,他无法再应允辩方,提出展延在他日盘问控方证人的要求。
法官柯林劳伦斯表明,若沙菲宜未来无法上庭盘问证人,那旺阿依祖丁就得接手,否则他将视此情况为辩方已完成盘问证人。
他也说,辩方团队庞大,在沙菲宜不克为此案出庭盘问证人时,熟悉案情的旺阿依祖丁完全具备能力负责盘问证人。
此案最终被迫提早在上午11时06分午休,而沙菲宜在此案于下午2时30分续审时,继续盘问第39名控方证人,即谢德光。
法官在此案于下午4时30分午休前,告知早上不在庭内的沙菲宜,说明控方反映有关辩方已要求展延在他日才盘问数名证人的问题。
法官告知沙菲宜,他已向旺阿依祖丁表明,后者完全具备盘问证人的能力。
对此,沙菲宜回应说,旺阿依祖丁已盘问一些证人,但他需另外盘问证人。
“我是由当事人(纳吉)委任的唯一一名律师,但我有一支团队协助我,如果我把那(盘问工作)都交给其他律师,我的当事人不会感到高兴。”
然而,法官提醒沙菲宜,辩方未来不应继续保留要求展延他日才盘问证人的习惯,这对控方在传召新证人方面也面对困难。
不过,沙菲宜最终仅承诺,辩方只有在涉及法律理由的情况下,才会提出展延在他日盘问证人的要求,并不会为了自身的便利而提出该要求。