爱尔兰油站大爆炸 3死30伤

（都柏林8日综合电）爱尔兰多尼哥郡一处加油站，于当地时间7日下午3时15分许（大马时间7日晚间10时15分）发生大爆炸，除了加油站外还造成旁边公寓损毁，目前已知造成3死30伤，仍有民众受困等待救援。

《卫报》报导，爱尔兰和平卫队周五晚上表示，爆炸现场确认有3人死亡，由于救援行动仍在持续当中，因此无法提供确切的伤亡数字。

加油站和旁边两层楼公寓的屋顶已倒塌，出事地点包括商店、邮局在内的民用设施，消防人员、救护车和直升机不断将伤患运送24公里外的医院，并撤夜开挖瓦砾堆寻找受困者。

许多亲属都聚集在现场等待消息，爱尔兰议员达赫蒂表示，爆炸发生的下午时段附近相当繁忙，不仅有人去邮局领养老金，孩子们也才刚刚下课。

文：综合报导