乘气球升2.3万公尺 仓鼠安全回返地球

（东京24日综合电）日本北海道札幌一间太空企业K.K. Iwaya Giken，日前成功将一个载有仓鼠的飞行气球，发射至23公里高空的平流层（stratosphere）后平安返回地点。

据报，该飞行气球本月9日在冲绳宫古岛发射升空，以每秒6.3公尺的速度攀升，1小时后到达23公里高的平流层，再降落回宫古岛附近海域并被回收。

工作人员在气球内为仓鼠建立高60公分、直径50公分的圆柱形强化塑胶舱室，内部维持与地面同样水平的氧气、温度和气压；仓鼠返程后健康状况良好。

此试验的成功，有助人类未来使用飞行气球来实现太空旅行。