王心凌中国翻红 《微笑PASTA》隔16年翻拍挨批

（北京讯）39岁台湾女星王心凌近日参加中国综艺《乘风破浪》第3季，首集就以经典成名曲《爱你》掀起一波回忆杀，如今由她与张栋梁主演的戏剧代表作《微笑PASTA》也于29日宣布将要翻拍，掀起网民的关注与讨论。

《微笑PASTA》是2006年三立偶像剧，描述偶像歌手“何群”因缘际会碰上被爱情魔咒笼罩的女大生“成晓诗”，两人展开假恋爱，却在每次遇到难关时相互扶持，产生真爱，最后打破魔咒的爱情喜剧。

该剧被列为台湾偶像剧收视前10名，王心凌演唱的主题曲《彩红的微笑》和张栋梁演唱的片尾曲《北极星的眼泪》、插曲《小乌龟》都因此成为经典神曲。

相隔16年，中国制作公司宣布翻拍《微笑PASTA》，选角文案写道：“16年后，载满爱与微笑的Pasta店铺再度开张，只要笑一笑，没有什么事情过不了，‘恋情永远不满3个月’的魔咒，这次会由谁来打破？”

翻拍消息火速冲上微博热搜第一，中国网友直言：“这些翻拍剧一部比一部难看，毕竟经典难超越”、“成晓诗何群无人可替代，只认王心凌张栋梁，你拍吧我不看”、“我突然有点好奇，是王姐又火了带动著剧火了，所以要翻拍，还是说一开始就打算翻拍才做的营销啊”、“这属于是硬蹭了，拍出来会被观众喷死的程度”。