距离过近,有时候反而让人无法明察、觉知;从定居本国的外国人视角,谈谈他们眼中的马来西亚印象,或者会让你重新认识马来西亚……

陈颂豪/香港人,领队兼猫山王榴梿出口商,5年前携妻女移居马来西亚
举家移居马来西亚。“香港教育制度朝六晚十,早上六点起床准备上学,下午三四点回到家,开始补习、做功课,直到晚上十点上床睡觉,第二天又重复……”
除了有感孩子学校生活辛苦,同时亦考量到自身的退休计划。“在香港退休相当困难,因为衣食住行很贵,举个例子,我们住的这间公寓有1300平方尺,同样的租金在香港只能租到600平方尺的屋子,而且有免费泊车位、楼下泳池全天免费使用,不像香港,泊车位要买,使用泳池要依时段收费。”
他再举例生活基本费用,一餐饭10令吉(约19港元)可以吃到饭菜、饮料,香港没六七十港币(逾30令吉)不可能,消费只有香港的三分一至一半价钱。

女儿学三语,读书没压力
听他一口气说出移居马来西亚的好处,就知道他很满意这里的生活。实际上,陈颂豪最初计划移居台湾,在等待申请批准中,适逢当时他的一位同事嫁到马来西亚,听同事的介绍,令他们萌生移居马来西亚的想法,申请三个月就获批。
目前,大女儿陈颖(11岁)、小女儿陈真(7岁)就读吉隆坡某国际学校,学校以英语教学,亦设有华语课和马来语课,“现在她们的英语、华语和马来语都比我们好”,陈嘉莉笑说,学校少功课,女儿没读书压力,放学回家后可以去游泳、踩脚车,不必争起跑线。

陈颂豪之前在香港任职欧洲长线团领队,现在仍兼职带团,移居马来西亚后,开始网上销售猫山王运港的出口生意。
“马来西亚假期多,我们一年回港三四次,让女儿见见一起长大的表哥、表姐们,但是香港学生生活忙碌,她们要上课和补习,回港并不一定见到面。”

除了回港,假期里他们一家也走遍大马各州景点:“马来西亚地方大,不像香港那么小,好多地方都可以玩,浮罗交怡、槟城、金马仑、云顶、天空之镜、波德申、柔佛乐高乐园、登嘉楼看海龟……”
他说,马来西亚有的设计不比香港便利,比如轻快铁站少有电梯服务,对身障者和长者不方便。“但是马来西亚并不落后,我们刚到这里时,电子货币还没普遍实行,但现在到处都可以使用touch n go,即使在路边泊车也可以使用手机应用程式,算是先进了。”
抬头看布条找寓所
陈颂豪说,马来西亚是文化大熔炉,融汇共存多元文化,这是马来西亚的特征。然而,在这多元文化里,他们也看到了香港文化:“多数华人会讲或听广东话,不少街边小食、餐厅也有香港饮食,像我几乎每天都听My FM电台播放的广东歌。”
八九十年代香港的音乐、影视、饮食等掀起的流行符号被马来西亚华人熟知,影响力牵连至今,但经过在地化的转译之后,符号已变了样,比如:“我吃过半山芭的烧鹅饭,味道和香港的不一样,有点失望,反倒是这里的烧鸭饭不错。”
移居5年后的今天,他和家人现在生活如鱼得水,但是移居初期确实经过一段时间“文化磨合”。陈嘉莉透露,当她们准备在女儿学校附近租屋,正烦着要找哪间地产公司之际,其朋友“点醒”她们驾车逛逛,抬头看公寓外挂着的布条就可以了。
“在香港,租屋、买楼等有关房屋的事情要到地产公司去处理,没想到在马来西亚只要看布条,跟着布条上的电话号码打过去直接和屋主或中介商谈。”
还有,一开始时她们也不懂得要如何过马路:“女儿问,为什么这里很少人行道?没有人行道的话要怎样过对面?后来才知道左右看没车子,就快步度过,感觉像是和车子争马路,满有趣的。”
外国人眼中:慢活的舒适国度
我心目中的马来西亚值85分,和香港比较,这里的生活费、医疗费、学费便宜,生活节奏比较慢,如果在香港的地铁站,即使你不向前走,后面的人流都会推着你向前。马来西亚偏向慢活,“慢”不单是节奏上的慢,也是心态上的放松和舒缓,香港比较快节奏,这是两地文化的差别。

从雪乡远嫁南洋我爱大马天气
Kaori/日本人,6年前嫁至马来西亚,和华裔丈夫育有两位孩子
Kaori是一位YouTuber,透过她在马来西亚的实际生活经验,介绍马来西亚给住在日本的日本人。据悉,马来西亚是日本人“最想移民国家”排行榜连续13年排第一,不少日本电视节目也有介绍马来西亚,但是资讯并不完整,加上没有日本YouTuber做这方面的视频内容,因此Kaori才决定以视频来为两国牵线。
Kaori第一次听到“马来西亚”是某次和朋友聊天之际,朋友口中“磞”出这个名词。那时候她梦想到国外工作,后来有机会到马来西亚旅游,她爱上了这里,更在6年前为爱嫁过来,在马来西亚生活至今。
天气是她爱上马来西亚的原因之一。“日本的冬天十分寒冷,冷到不想外出,电车也有可能因为大雪而停驶。我家乡是新潟,是日本著名的雪乡,部分地区在冬天时大雪堆积至两层楼高,所以那里的屋子设有两个门,一个在楼下,一个在楼上。”
马来西亚常年如夏,到处尽是阳光充沛,景色宜人,深获不少外国人的青睐,包括Kaori。她说,对于多数日本人来说,马来西亚天气不太冷或太热,气候温暖,很适合生活。


说出心中的yes与no
多元文化是她爱上马来西亚的另外一个原因。“在一个国家里,马来、印度和中华文化可以一起共存,让我有机会接触不同的宗教信仰,像农历新年、开斋节、屠妖节,丈夫会带我到朋友家拜年,或是参加相关的文化活动,从中体验及学习尊重不同的文化。”
她说日本社会压力大,这种压力不是因为竞争,而是日本注重团队精神,把合群视为一种美德价值观,如果有不同的想法或做法,就会被认为是不合群。
“因此多数的日本人都会配合大环境氛围,抹杀自己的真实想法,即使心里说no,但是嘴里依旧会说yes。来到大马之后,我才发现每一个人可以有自己想法和价值观,也可以表达真实的感受和反应,这是我在马来西亚生活后最大的一个转变。”
对吃的包容力强
因为丈夫陈国耀的关系,Kaori体验最深的大马多元文化莫过于中华文化。她说,日本人在学校毕业、出来工作后,就会搬离家一个人生活,只有在新年和盆舞节之时,才回家和家人团聚;平时若没有特别的事如婚礼或丧礼,鲜少会办聚会。
“马来西亚华人十分重视家庭,不只是会一起度过节庆,平时也会一星期和家人聚餐一次。”她记得嫁过来第一次过农历新年吃捞生,被它的食材和吃法吸引,后来还改成中日混合版捞生,用日式腌萝卜、腌姜片、海藻、小章鱼等,呈现捞生的五颜六色。



和多数日本人不同的是,Kaori对于马来西亚的美食“包容力”十分高,椰浆饭、马来式汉堡(Ramly Burger)她都爱吃,连一般日本游客摇头的亚参叻沙和榴梿,也是她的心头好:“亚参叻沙有点甜,有点辣,还有鱼,日本没有这样的食物,很特别。”
至于榴梿,一开始她觉得味道很奇怪,只敢用手沾一点来吃,没想到吃了三次后,就接受了,经常在榴梿季节和丈夫一起品尝猫山王和D24。
虽然爱上马来西亚三大种族的美食,但是这里的食物油、糖、盐偏多,让她大饱口福之后,不免觉得日本食物比较健康,味道温和。
外国人眼中:生活便利人热情
我心目中的马来西亚值80分,除了公共交通不甚完善出门要汽车代步、厕所地面总是湿的难以适应之外,在这里生活十分便利,很多日本品牌、食品和物品都能找到,人们也很热情。