(北京讯)香港艺人陈伟霆2013年转战中国市场,翌年凭《古剑奇谭》走红后,戏剧作品不断。他近日再度与杨幂合作古装剧《斛珠夫人》,早前受访时自曝“港式普通话”惨遭对方嫌弃,让他大受打击。
陈伟霆透露自己在拍剧期间用心背华语对白,不料讲完后,杨幂竟吐槽:“其实我都听不懂你在说什么,你其实不用背词”。杨幂随后又补刀说:“反正都听不懂,你要不用广东话说一遍?”
陈伟霆笑称当下听到后很难受,不过他也承认自己的华语发音还不够好,谦虚表示还要继续努力学习。
(北京讯)香港艺人陈伟霆2013年转战中国市场,翌年凭《古剑奇谭》走红后,戏剧作品不断。他近日再度与杨幂合作古装剧《斛珠夫人》,早前受访时自曝“港式普通话”惨遭对方嫌弃,让他大受打击。
陈伟霆透露自己在拍剧期间用心背华语对白,不料讲完后,杨幂竟吐槽:“其实我都听不懂你在说什么,你其实不用背词”。杨幂随后又补刀说:“反正都听不懂,你要不用广东话说一遍?”
陈伟霆笑称当下听到后很难受,不过他也承认自己的华语发音还不够好,谦虚表示还要继续努力学习。