美国寒 澳洲热 百岁鱼热死

（坎培拉1日综合电）极地涡旋侵袭北半球的美国中西部，当地出现摄氏零下30度的酷寒低温，但南半球的澳洲1月创下史上最热月份，超过摄氏40度的热浪让河中超过100岁的巨型鱼只都热死。

美国中西部过去48小时因创纪录的惊人低温，让当地人被迫抗寒大作战。31日这波创纪录的酷寒导致五大湖（Great Lakes）结冰、电力与天然气等基础建设不堪负荷、牲畜垂危，也让习于寒冷的中西部数百万民众经历前所未见的考验。

美酪农疲于保护牲口

美国中西部有部分地区温度31日降至摄氏零下50度，极端的天气在密尔瓦基（Milwaukee）、底特律（Detroit）和罗彻斯特等地夺走了数条人命。

中西部各处的农民还得在午夜起身检查他们饲养的牲畜和临时搭建的庇护所，好让牲口在气温降至摄氏零下20、30度时，还能保住性命。

印第安纳州（Indiana）的酪农谢弗（Matt Schafer）说，他最大的挑战之一就是要让牛只身体保持干燥，并化开结冰的水。

由于溪水冰封，谢弗不得不在冰上凿出洞口，然后用暖气为帮浦加温后，用帮浦抽水。一些原本他每天只消45分钟就能做完的活儿，现在却得耗上2个半小时。

虽然美国中西部的气温料将于2月1日起陆续回升，但农民担心气温剧烈变化将带来第二波挑战，例如禽畜染病。

伊利诺伊、密西根和威斯康辛三州进入紧急状态。

“当地刺骨的冷空气，使得滚烫的热水一泼洒到室外便立即挥发。走在路上一分钟，眼睫毛便结上冰霜。而在室外拿出手机，电量便急速下降，3分钟后自动关机。他说，走在路上，基本上看不到其他行人，车辆也相当稀少。一些地方的积雪甚至达到一公尺左右。”一位威斯康辛州麦迪逊市居民说道。

专家警告说，在这样的寒冷天气下，皮肤只暴露在外10分钟就可能被冻伤。

就在美国饱受创纪录酷寒之苦时，南半球的澳洲却是酷热难耐，气温反差大得惊人。

澳洲热浪飙破40度

美国有线新闻网络（CNN）报导，过去数周以来，澳洲8座城市的高温持续攀升，多处地区受影响。当地路柏油融化、基础设施故障，动物和鱼群大规模暴毙。

澳洲南部的阿德来德在1月24日历经史上最热的一天，高温达摄氏46度。澳洲气象局31日更宣布，今年1月已成为澳洲史上最热月份，形容这种天气“史无前例”。

科学家警告，若再不采取行动防止气候变迁，这可能只是澳洲面临极端天气的开端。科学家葛罗斯（Michael Grose）说，在最糟的情况下，澳洲到2100年之前，恐得面临每年最多会有22天超过40度高温的严峻状况。

百岁巨鱼都被热死

最近有一段影片在澳洲网路上疯传，两名渔民站在新南威尔斯省（New South Wales）的大令河（Darling River）旁，他们手指因高温而被热死的巨大鱼尸，情绪激动地寻求协助。澳洲1月已发生3波鱼群大规模暴毙，每次都可见数以千计的死鱼漂于水面。

渔民麦布莱德（Rob McBride）在影片中说：“这条鱼已经100岁了，但它再也回不来了。”

文：华盛顿邮报、美国有线新闻网络（CNN）、台湾中央社
图：法新社、路透社、欧新社
视频：YouTube